Китай, Си Дзинпин и създаването на „един народ, една идеология“

Рядко се случва различия измежду политическия хайлайф на Китай да бъдат отразени или даже намекнати обществено. Така че високата драма, която се разигра сред Си Дзинпин, властническия водач на Пекин, и Ху Дзинтао, неговия предходник, пред международните телевизионни камери през 2022 година беше оценена като комунистически бокс офис.

Си и Ху седяха до един различен пред големите редици от депутати на 20-ия конгрес на Китайската комунистическа партия, заседание, което е толкоз значимо, че се организира единствено един път на пет години. Си беше употребявал конгреса, с цел да си обезпечи трети мандат като водач на партията, отличие, което на процедура означаваше, че той трябваше да стане „ пожизнен водач “ на Китай.

Но нещо не беше наред. На церемонията по закриването Ху посегна да вземе алена директория пред себе си. Друг китайски чиновник го измъкна от ръката му. След това Си даде знак на санитар, който хвана Ху под мишницата и го придружи от аудиторията.

На излизане Ху докосна рамото на Ли Къцян, министър председател на Китай, бивше протеже, само че министър председателят му предложи единствено най-малките самопризнания. Докато Ху беше изтласкан на открито, нито един от седящите висши чиновници даже не се обърна да му пожелае положителното. Те гледаха право пред себе си, усърдно игнорирайки унижението му.

Този вцепеняващ епизод е един от многото, оценени в проучваща нова книга от Стив Цанг и Оливия Чеунг, двама уважавани китаелози от университета Соас в Лондон. В седем глави той прави дисекция на това, което би трябвало да претендира да бъде най-важната, само че минимум разбрана политическа философия на нашата ера.

Политическата мисъл на Си Дзинпин отхвърля модата за китайски книги със сензационни заглавия (Опасна зона, Предопределени за война, Когато Китай ръководи света и т.н.), само че предлага скъпа услуга. Търпеливата стипендия се разпростира, с цел да пробие джунглата от диалект и непрогледен двоен език, до момента в който лъчи светлина не проблясват.

Разбирането на това какво в действителност се има поради под „ общественост със споделено бъдеще за човечеството “ на Си, „ Китайска фантазия “, „ двойна циркулация “ и няколко други лозунга е част от процеса на демистификация. Но крайното умозаключение на Tsang и Cheung не може да бъде по-категорично.

„ Накратко, визията на Xi слага партията, ръководена от него, отпред и в центъра, с цел да сътвори една единствена могъща страна с всички нейни хора, обединени в упоритостта за възобновяване на Китай на неговото „ историческо “ място като център на света “, пишат те. Така всички заобикалки на Си приключват с една-единствена упоритост — „ Една страна, един народ, една идеология, една партия и един водач “.

Всичко или всеки, който се изпречи на пътя – както Ху явно е направил това ден — се преглежда. Причината, заради която Ху е бил възпрепятстван да отвори алената директория, споделят Цанг и Чеунг, е, че досието вътре е щяло да разкрие, че неговото протеже Ху Чунхуа не е съумяло да си обезпечи покачване в Политбюро. С този ход Си ампутира властовата база на своя предходник.

Друга книга, която се стреми да демистифицира втората суперсила в света, е „ Китайският мироглед “ от Дейвид Даокуи Ли, един от най-известните учени в Китай и създател на декан на колежа Шварцман към университета Цинхуа в Пекин. Ли също е служил като авторитетен консултант на централната банка на Китай.

Като се има поради статута му на вътрешен човек, читателите може да чакат декламиране на точките за говорене на ККП. Но тази провокираща размисъл книга е доста по-нюансирана, почтена и на моменти сериозна към действителността в Китай. Написана в духа на урок за заинтригувани задгранични наблюдаващи, книгата на Ли се стреми да изясни по какъв начин в действителност работи Китай, с глави за централното държавно управление, локалните управляващи, корупцията, околната среда и други аспекти на националната политика.

Гледката на Ли за Си е доста по-благоприятна от тази на Цанг и Чеунг. Понякога той пропуща очарователни винетки: първата брачна половинка на Си, Ке Линглинг, желае да се разведе с него, искайки да емигрира в Обединеното кралство. „ В продължение на една година всяка седмица той се обаждаше по телефона до Обединеното кралство, с цел да я убеди да се върне “, написа Ли. Ке не се вслуша в молбите му и двойката се разведе през 1982 година

Ли разказва Си като насочен към детайлите водач с жадност за познания от първа ръка. На среща, на която участва Ли, Си е представен да споделя: „ Искам самичък да опитам кифличката на пара. Не желая други хора да го дъвчат вместо мен.

Едно огромно предизвикателство, пред което е изправен Си, съгласно Ли, е, че защото хората стават по-образовани – с над 50 % от младежите, които посещават лицей – те стават все по-спорни и изразителни. „ Очевидно никой китайски водач не се е сблъсквал с сходен проблем до момента “, написа той.

В главата за локалните управляващи той е също толкоз прям. Той споделя историята на извънредно кадърен локален чиновник на име Чен, който знаел, че „ превъзходното осъществяване на работата няма да е задоволително, с цел да си обезпечи покачване “. Чен избра да подкупи мощен политически наставник, който по-късно беше наказан на пожизнен затвор за взимане на „ големи подкупи “. Чен падна, като призна за рушвет и се озова в пандиза.

Читателят остава с чувството какъв брой мъчно моделът на ръководство на Китай прави локалните чиновници да останат некорумпирани. Но Ли остава оптимист, виждайки бъдеще, напомнящо за Сингапур, в който чиновниците получават толкоз обилно възнаграждение, че тласъкът за корумпиране понижава.

Последната глава в книгата му твърди, че е малко евентуално възходът на Китай да провокира война - гореща или студена - със Съединени американски щати. Аргументът на Ли се основава на изказванието, че появяването на Китай ще даде стопански благоприятни условия за множеството хора по света, повече публични богатства под формата на прогрес в науката и технологиите и по-ефективна битка против изменението на климата.

Това може да е правилно, само че единствено ненапълно. Много по-малко привлекателната действителност за мнозина на запад е, че до момента в който китайските промишлености се изкачват по веригата на цената, те изяждат пазарния дял на най-хвалените корпорации на запад.

Политиците във Вашингтон, Брюксел, Берлин и другаде стават все по-загрижени, че възходът на Китай няма да укрепи Запада, а ще го изпразни. И това, заимствайки визията на Tsang и Cheung, ще насърчи упоритостта на Китай да заеме място в центъра на международните каузи.

Политическата мисъл на Си Дзинпин от Стив Цанг и Оливия Cheung OUP £22,99/$29,95, 272 страници

Китайският мироглед: демистифициране на Китай за попречване на световен спор от Дейвид Даокуи Ли WW Norton £22,99, 288 страници

Джеймс Кинге е световният китайски редактор на FT

Присъединете се към нашата онлайн група за книги във Фейсбук на и се абонирайте за нашия подкаст, където и да слушате